|
 Foto de archivo |
SANTIAGO DE LOS CABALLEROS.- Un muerto, fue el saldo la tarde de este viernes de enfrentamientos entre la Policía y manifestantes que protestaban contra los apagones, en el sector Bella Vista.
La víctima fue identificada como Cándido Durán Valerio, quien supuestamente fue ultimado por agentes Sawt en momentos que dispersaban a manifestantes que incendiaron neumáticos e intentaron obstaculizar la vía.
El cadáver presenta impactos de bala. La Policía informó que investiga la forma en que ocurrieron los hechos.
Localidades como las Tres Cruces de Jacagua y La Ciénaga también protestaron lanzando la basura a las vías, ya que, según dijeron llevan un mes sin que pasen los camiones recolectores.
Agentes policiales tuvieron que ser apostados para impedir que además quemaran neumáticos.
El alcalde de Los Cocos, Elías Castro, responsabilizó a políticos de la oposición de estar detrás de los desórdenes, aunque reconoció que es difícil brindar el servicio en 40 sectores.
 El presidente Danilo Medina |
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El presidente Danilo Medina viajará este domingo a Nueva York para participar en la 67ava Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), en la que intervendrán también otros Jefes de Estado y de Gobierno.
Medina hablará en la primera sesión del cónclave fijada para este martes 25 en el turno número 11, informó el Director General de Comunicación y portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, en rueda de prensa efectuada en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional.
Marchena dijo que el Mandatario saldrá del país a las 4:00 de la tarde, en vuelo comercial de la línea aérea Delta y regresará el miércoles 26.
El discurso del Jefe de Estado será transmitido vía satélite por varios canales de televisión , entre ellos, Digital 15, Telemicro Internacional, el Canal 5, la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV), la Red Nacional de Noticias (RNN) y Telecentro. Igualmente, en transmisión diferida.
La participación del presidente Medina ante la Asamblea General de la ONU, está pautada entre las 11:30 y 12:30 del mediodía del martes 25.
Medina estará acompañado por una reducida comitiva integrada por la primera dama, doña Cándida Montilla de Medina; los ministros de la Presidencia, Gustavo Montalvo y Administrativo, José Ramón Peralta así como su asistente personal Carlos Pared Pérez y el mayor general Adams B. Cáceres Silvestre, jefe del Cuerpo de Ayudantes Militares.
Este día también intervendrán en la Asamblea de la ONU el presidente de Estados Unidos, Barak Obama y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseau, entre otros.
eg/am
Patrocinadores: Cirujano Plástico Dr. Luis Holguín - Travel.com.do - Xoom - Anúnciate en Livio.com
 Hipólito Mejía |
SANTO DOMINGO.- El expresidente Hipolito Mejía emplazó al presidente Danilo Medina a "decirle a la población cómo encontró las cuentas del Estado y a meter presos a quienes desfalcaron las instituciones publicas".
"Yo espero que Danilo diga algo de lo que encontró y que lleve algún bandido de estos a la justicia", indicó en una conversación con el programa El Gobierno de la Mañana.
Dijo que "hasta este momento, Danilo solo ha hecho simples enunciados, que sin hechos, no significan nada".
Dijo que, de ningún modo, permitirá que el Gobierno cree más impuestos sin antes recuperar las "grandes fortunas que se robaron los funcionarios de la gestión encabezada por Leonel Fernández".
Citó el caso de la Cancillería, dirigida por Carlos Morales Troncoso, a quien acusó de tener cientos de miles de botellas en esa dependencia.
"Solamente en los consulados de Nueva York y Puerto Rico ha nombrado 40 y más de 30 vice cónsules, respectivamente", afirmó.
"Se hace urgente que el Presidente ponga un alto al dispendio del dinero del Estado", exclamó.
Mejía aseguró que no aspirará a la presidencia del PRD, por lo que exhortó a los dirigentes jovenes de esa organización a "trabajar para ganar la convención".
En cuanto a Miguel Vargas, dijo que "a ese solo le interesa seguir y seguir"
(C)jt/am
Jártese su moro o su locrio, que no hay ningún problema dice PROCONSUMIDOR
Precisó que el estudio realizado en Estados Unidos no implica el arroz producido en la República Dominicana.
SANTO DOMINGO, República Dominicana.-El Instituto nacional de Protección de los Derechos de los Consumidores (PRO CONSUMIDOR) declaró que la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) aclaró que la presencia de arsénico en el arroz y varias marcas de jugos de frutas no representa peligro para la población.
Indicó que la agencia federal norteamericana hizo el anuncio luego que la prensa de ese país difundiera un estudio realizado por la revista Consumers Report, en variedades de arroz producido en algunos estados de la Unión Americana.
La FDA precisó que los niveles de arsénicos son tolerables, y coincide con el informe de Consumers Report.
Al mismo tiempo anunció que a finales del 2012 dará los resultados definitivos de los análisis de una muestra ampliada, unas 1,200, para la investigación y determinar las recomendaciones de lugar si se encuentran riesgos considerables para la salud.
PROCONSUMIDOR explicó que la información publicada por Consumers Report es de alerta, no de alarma y que además el arroz es producido algunos lugares de los Estados Unidos.
Exhortó a los consumidores dominicanos a consumir con seguridad el arroz producido en el país, tal como lo hemos venido haciendo desde siempre.
Precisó que el estudio realizado en Estados Unidos no implica el arroz producido en la República Dominicana.
"Respecto a los jugos, nos acogemos a las recomendaciones de la FDA, una agencia en la que creemos por los niveles de protección que le garantiza a la población norteamericana donde los consumidores son sumamente protegidos", dijo PROCONSUMIDOR.
A continuación, el informe de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA), traducido al español por PRO CONSUMIDOR.
"La FDA dio a conocer hoy información preliminar sobre los niveles de arsénico en determinados arroces y productos de arroz, como parte de un esfuerzo continuo y proactivo de monitoreo de la inocuidad y contaminación de los alimentos. Esta información forma parte de una búsqueda y análisis de información más amplios sobre los niveles de arsénico en arroz, y está basada en el primer grupo - de aproximadamente 200 muestras de arroz y productos a base de arroz - tomado en el mercado de los Estados Unidos.
"La FDA está en proceso de recoger y analizar un total de aproximadamente 1,200 muestras, para examinar el tema en profundidad. Esta recolección de muestras será completada a finales de 2012. Una vez completada, la FDA analizará los resultados y determinará si emite o no recomendaciones adicionales.
"La FDA, considerando los datos disponibles y la literatura científica actual, no tiene la suficiente base científica para recomendar cambios por parte de los consumidores, en cuanto al consumo de arroz y productos derivados de este cereal.
"Entendemos que los consumidores estén preocupados sobre este tema. Es por eso que la FDA ha priorizado el análisis del nivel de arsénico en arroz. La FDA tiene el compromiso de asegurarse que entiende qué tanto están presentes sustancias como el arsénico en nuestros alimentos, que riesgos pueden representar, si estos riesgos se pueden minimizar, y compartir lo que conocemos", dijo la Comisionada de la FDA Margaret A. Hamburg.
"Nuestra recomendación, en estos momentos, es que los consumidores continúen alimentándose con una dieta balanceada que incluya una amplia variedad de granos, no solo para una buena nutrición, sino también para minimizar cualesquiera consecuencias potenciales debidas al consumo de un alimento en particular.
"Hay dos tipos de compuestos de arsénico presentes en el agua, los alimentos, el aire y el suelo: orgánico e inorgánico. Juntos, estos dos tipos son conocidos como arsénico total.
"La nueva información muestra cuánto arsénico inorgánico encontró la FDA en su muestreo inicial en arroz y productos de arroz (arroz Basmati, arroz marrón cereales de arroz, pudines de arroz y leche de arroz).
"El análisis de las muestras iniciales arrojó niveles promedio de arsénico inorgánico para varios arroces y productos de arroz, de 3.5 a 6.7 microgramos por ración.
"Aunque la información del FDA es consistente con los resultados publicados hoy por Consumer Reports, esta primera recolección de información es un primer paso en el análisis de información que con mayor profundidad está realizando la agencia en estos momentos. Hay muchos tipos diferentes de arroces y productos de arroz, cultivados en distintas áreas y bajo distintas condiciones. Hace falta un análisis más profundo, para evaluar cómo estas variaciones pudieran afectar los resultados.
"Es crítico el no adelantarse a la ciencia", dijo el Vicecomisario de FDA para Alimentos, Michael Taylor." La recolección de datos que está realizando la FDA, así como otras evaluaciones, nos darán una sólida base científica para determinar cuáles niveles de acción y/o otros pasos son necesarios para reducir la exposición al arsénico en arroz y productos de arroz".
Un incremento en las enfermedades cardíacas en niños y adolescentes se registra en el país, advirtió este viernes la Sociedad Dominicana de Cardiología, la cual instó a conocer y tomar en cuenta factores de riesgos, como la alta presión arterial, el sedentarismo y la obesidad.
Elaine Garrido, cardióloga pediatra, explicó que algunos agentes pueden tratarse o modificarse pero otros no, y adujo que es importante entender que la prevención es la mejor manera de evitar un problema del corazón.
Entorno a la presión arterial alta en menores de edad, expuso que la mayoría de los casos se deben típicamente a otra enfermedad que podría ser del corazón o de los riñones.
Garrido recomienda mantener un peso corporal saludable, ya que el sobrepeso puede generar hipertensión, aumentar la actividad física, limitar el consumo de sal y los riesgos que causa el fumar.
La cardióloga dice que "hay evidencias claras que indican que un adecuado control de los factores de riesgos desde la infancia, disminuye la incidencia de enfermedad coronaria y cardiovascular en la vida adulta".
La presidenta da Sociedad de Cardiología, Petronila Martínez, se refirió al tema al anunciar las actividades a celebrarse con motivo del "Día Mundial del Corazón", el sábado 30 del mes en curso.
La jornada se realizará en el parque Mirador Sur e incluye consultas gratis, una caminata, un maratón y una tarde de entremetimiento en familia.
En lugar de curar, los analgésicos causan más dolor de cabeza
Redacción
BBC Mundo
Muchas personas podrían estar sufriendo dolores de cabeza que son "totalmente prevenibles" y que son causados por tomar demasiados analgésicos, afirman científicos.
El uso excesivo de analgésicos podría causar dolores de cabeza en lugar de curarlos.
Quienes sufren dolor de cabeza pueden verse atrapados en un "círculo vicioso" de consumo de medicamentos para el dolor que posteriormente causa más dolores.
La advertencia fue hecha por el Instituto Nacional para Salud y la Excelencia Clínica (NICE), el organismo que regula el consumo de fármacos en el Reino Unido.
Existen más de 200 tipos distintos de dolores de cabeza, incluidos la migraña y el dolor de cabeza común causado por tensión.
Según los científicos, el dolor que surge cuando se utilizan medicamentos en exceso es similar al dolor por tensión o a una migraña. Pero su causa son los medicamentos.
No se tienen datos precisos sobre la incidencia de este trastorno pero estudios en varios países muestran que entre 1 y 2% de la población se ve afectada.
Las cifras de la Organización Mundial de la Salud son de 5%.
Aunque los analgésicos son la respuesta inmediata de muchas personas que sufren dolor de cabeza, esto podría estar provocando que el paciente se sienta peor.
El profesor Martin Underwood de la Escuela Médica de Warwick en Inglaterra, quien dirigió el panel de NICE, expresa que "esto puede terminar convirtiéndose en un círculo vicioso en el que tu dolor empeora y tú tomas más analgésicos y entonces su dolor se vuelve aún peor y así sucesivamente".
"Y es algo tan fácil de prevenir".
Alternativas
Los científicos no saben exactamente porqué los analgésicos tienen este efecto en el cerebro.
Se piensa que la mayoría de las personas afectadas comienzan con un dolor común tipo de tensión o migraña. El dolor entonces empeora y la persona se cura en su casa tomando analgésicos.
"Esto puede terminar convirtiéndose en un círculo vicioso en el que tu dolor empeora y tú tomas más analgésicos y entonces su dolor se vuelve aún peor y así sucesivamente "
Prof. Martin Underwood
El doctor Manjit Matharu, neurólogo del Hospital Nacional de Neurología y Neurocirugía en Londres, expresa que hay un punto de inflexión a los 10 o 15 días de usar fármacos para el dolor cada mes cuando los medicamentos se vuelven un problema.
"Este es un problema enorme en la población" expresa el científico.
"Las cifras en términos del número de personas que toman analgésicos en exceso para el dolor de cabeza es de una por cada 50".
"Así que aproximadamente hay (en el Reino Unido) un millón de personas que tienen dolor de cabeza todos o casi todos los días debido al uso de analgésicos" agrega.
Los investigadores creen que la gente con un historial familiar de dolores de cabeza tipo tensión o migraña podrían también ser genéticamente más vulnerables al uso excesivo de medicamentos.
Los nuevos lineamientos de NICE aconsejan a los médicos que digan a sus pacientes que detengan de inmediato el uso de analgésicos.
Esto, sin embargo, conduciría a días de agonía en los que los pacientes no podrían tomar el fármaco hasta que los síntomas eventualmente mejoren.
Los fármacos que podrían estar causando el trastorno son paracetamol (acetaminofeno), aspirina y los antiinflamatorios no esteroideos (AINES), como ibuprofeno, cuando se usan durante 15 días o más al mes.
Y los triptanos, opioides, ergolinas o una combinación de analgésicos durante al menos 10 días al mes.
NICE afirma que se deben considerar otras opciones para controlar el trastorno, como por ejemplo acupuntura.
"Esperaríamos que más gente pueda ser sometida a acupuntura. Hay buena evidencia que muestra que es efectiva para la prevención tanto de dolor de cabeza tipo tensión como migraña" afirma el profesor Martin Underwood.
Por su parte, Wendy Thomas, presidenta ejecutiva de la organización Migraine Trust, expresa que "estos lineamientos ayudarán al diagnóstico preciso, a referir apropiadamente al paciente y a tener información basada en evidencia para aquéllos que sufren dolores de cabeza problemáticos y discapacitantes".
"También crearán una mayor conciencia sobre el uso excesivo de medicamentos, el cual puede ser un problema para todos los que sufren dolor de cabeza severo".
"La gente con migraña severa experimentará una mejor calidad de vida como resultado de estos lineamientos", agrega.
El doctor Fayyaz Ahmed, presidente de la Asociación Británica para el Estudio del Dolor de Cabeza recibió positivamente la guía.
"El dolor de cabeza es el trastorno más prevalente y una de cada siete personas en el Reino Unido tiene migraña" dice.
"El trastorno es una carga enorme para los recursos de los servicios de salud y la economía en general" agrega.
hoy se inicia el Otoño
SANTO DOMINGO. El Otoño de 2012, según cálculos del Observatorio Astronómico Nacional, comenzará el sábado 22 de septiembre a las 16h 49m hora oficial peninsular.
Esta estación, en que las temperaturas comienzan a hacerse más frías, durará 89 días y 20 horas, y terminará el 21 de diciembre con el comienzo del invierno.
En esta época del año los árboles pierden sus hojas y su verdor, la energía que antes se concentraba en las hojas se recoge hacia las raíces para mantenerse durante los meses fríos. Las hojas de los árboles cambian y su color verde se vuelve amarillento hasta que se secan y caen ayudadas por el viento que sopla con mayor fuerza y la temperatura comienza a ser un poco fría.
Desde el punto de vista astronómico, el cielo durante el otoño de 2012 estará inicialmente dominado por Marte al principio de la noche.
A medida que avance la estación, Marte dejará de ser visible, y un Júpiter muy brillante irá saliendo más pronto hasta poder verse al anochecer a primeros de noviembre.
Este planeta alcanzará su máximo acercamiento a la Tierra el 1 de diciembre. Durante el otoño de 2012, se producirá un eclipse total de Sol (13 de noviembre) que no será visible desde España, y un eclipse penumbral de Luna (28 de noviembre) que en España sólo será visible en sus últimas fases.
Por otra parte el domingo día 28 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.
El equinoccio de Otoño puede darse, a lo sumo, en cuatro fechas distintas (del 21 al 24 de septiembre).
A lo largo del siglo XXI el Otoño se iniciará en los días 22 y 23 de septiembre (fecha oficial española), siendo su inicio más tempranero el del año 2096 y el inicio más tardío el de 2003.
Las variaciones de un año a otro son debidas al modo en que encaja la secuencia de años según el calendario (unos bisiestos, otros no) con la duración de cada órbita de la Tierra alrededor del Sol (duración conocida como año trópico).
 |
SANTO DOMINGO.- La mayoría de los teléfonos robados en la República Dominicana son activados en Centroamérica, detectaron las autoridades dominicanas.
La situación preocupa a los investigadores pues tienen que solicitar cooperación a esos países para rastrear los aparatos, lo que toma tiempo.
En el país hay una red que se dedica a robar celulares, principalmente BlackBerries, para enviarlos a Centroamérica, donde son activados con facilidad, refiere una nota del Listín Diario.
Tan pronto son alertadas del robo de los aparatos, las autoridades los rastrean a través del correo electrónico y conocen que han sido activados en Centroamérica.
De acuerdo a datos del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), la República Dominicana tiene más teléfonos que habitantes, rebasa el 105% de teledensidad en telefonía.
Otro banquero ladrón pide que le dejen cumplir condena en su casita
Otros banqueros condenados que han solicitado prisión domiciliaria son Leonel Almonte y Luis Álvarez Renta. Ambos la han obtenido. No obstante, en el caso de Álvarez Renta la sentencia que el favorece no se ha ejecutado todavía
SANTO DOMINGO, República Dominicana.-Otro banquero condenado por robo aspira a que se le permita cumplir la condena desde su casa, y no en la prisión.
Se trata de Pedro Castillo Lefeld, condenado en 2009 a diez años de prisión por una estafa de más de 14 mil millones de pesos en el Banco del Progreso, entidad que presidía al momento de descubrirse el fraude.
En la solicitud, sometida por medio de su abogado Ricardo Ayanes Pérez ante el Juez de Ejecución de la Pena de la provincia de San Cristóbal, el banquero argumenta que ha observado "una conducta intachable en el cumplimiento de su pena".
Asimismo, expone que desde mediado del mes de julio "el señor Pedro Castillo ha padecido de una serie de dolencias, tales como la cefalea (dolor de cabeza), fiebre alta y dolor en la cavidad bucal, producto de un absceso que tenía en el tercer molar inferior, para lo cual se aplicó un tratamiento ambulatorio que.. resultó infructuoso".
Argumenta que el Dr. Marte Báez advirtió que "paradójicamente, el tratamiento agresivo para el asma que el Sr. Castillo requiere, aumenta dramáticamente las posibilidades de que sufra un evento cardíaco potencialmente letal"
También argumenta que Pedro Castillo "comenzó a presentar un cuadro de afección pulmonar con tos productiva, dificultad respiratoria y diarrea con 6 a 8 deposiciones por día, los cuales dieron lugar a que necesariamente hubiese que internarlo en un centro clínico, en vista de que el señor Pedro Castillo no respondió adecuadamente al tratamiento ambulatorio".
Agrega que el Dr. Jorge Marte Báez, médico de Pedro Castillo, dijo en un informe que el banquero es un paciente "con historia de asma bronquial, hipertensión arterial, dislipidemia, rinitis alérgica, sinusitis recurrente y una historia de alergia manifiesta al polvo y a los ácaros".
De igual manera, argumenta que el Dr. Marte Báez advirtió que "paradójicamente, el tratamiento agresivo para el asma que el Sr. Castillo requiere, aumenta dramáticamente las posibilidades de que sufra un evento cardíaco potencialmente letal".
Además de los alegados problemas de salud, el abogado de Castillo Lefeld sustenta su petición en el derecho a la vida, en la Constitución y las leyes, y pide "acoger la solicitud de variación de la modalidad de cumplimiento y ejecución de la pena" y que se ordene que el banquero "guarde prisión domiciliaria temporalmente por un período de 6 meses, en el docimilio Villa C. Condominio Villas del Mirador, calle Onaney, Los Cacicazgos, Distrito Nacional".
Otros banqueros condenados que han solicitado prisión domiciliaria son Leonel Almonte y Luis Álvarez Renta. Ambos la han obtenido. No obstante, en el caso de Álvarez Renta la sentencia que el favorece no se ha ejecutado todavía.
Otro banquero ladrón pide que le dejen cumplir condena en su casita
Banquero ladrón Leonel Almonte obtiene favor de la prisión domiciliaria
Pellerano y Mendoza, los del caso Bancrédito, quedan libres de acción penal
Muere popular locutor narró lucha libre de Jack Veneno
SANTO DOMINGO.-El locutor Alberto Tamárez, quien se hizo popular en la narración de la lucha libre liderada por Jack Veneno y Relámpago Hernández, falleció ayer viernes por problemas de salud.
La voz de Támarez junto al también locutor Silvio Paulino, también ya fallecido, es recordada por una generación de dominicanos al anunciar al seguido personaje de la lucha libre Rafael Antonio Sánchez (Jack Veneno), por Color Visión, canal 9.
El presidente del Círculo de Locutores, Miguel Ortega, lamentó el deceso y llamó a los miembros del gremio a solidarizarse con sus familiares.
A Tamárez le sobreviven su esposa Blanca de Tamárez y sus hijos Erickson, Elías, Alejandra y Raúl.
Se informó que sus restos están siendo velados en la funeraria Blandino, de la avenida Sabana Larga. Serán sepultados este sábado a las 3:00 de la tarde en el cementerio Parque del Prado, en San Luis.
Rent-A-Car: Ability Rent Car - All Car Rental - D' Elegance Rent Car - Daneidy Rent a car - Eight Brother Rent a Car - Globo Rent a Car - Hot Deals Rent-A-Car - Nuquinsa - Temptation Rent Car - Mas |
 | 8:34 PM |
 | 10:43 PM |
 | 10:40 PM |
|
|
 |
| CLICK SOBRE LA CARICATURA PARA QUE LO ESCUCHE EN " DESPABÍLATE MARIANA".
CLICK EN LA FOTO PARA ESCUCHAR: "Mamita quiero arrollar"
Luis Carbonell, artista de cualidades excepcionales, dice la poesía con verdadero sabor cubano. Las estrellas se funden en las luces de New York. Si en el primer cuarto de siglo escasea la poesía de raíces negras, no ocurre así en la década de los 30, cuando el número de cultivadores de esta modalidad es notable. Como esta poesía es ante todo música y ritmo, no son pocos los recitadores del género. Entre los más populares se encuentran Eusebia Cosme y Luis Carbonell, siendo éste último el más alto exponente de la declamación, pues sabe como nadie recrearnos esa atmósfera de reafirmación nacional –por su cubanía y sentido de lo americano-, pero sin cargar la mano, pues su decir nunca excede el ritmo y su precisa gestualidad es, más bien, un soporte de contenida intención plástica. Con el tiempo, Carbonell ha devenido un factor cubanizante en lo raigal. La disciplina de Luis es la de quien se impone a sí mismo un "tour de force", y por tanto su decir tiene la pulcritud –en cada uno de sus elementos – de un instrumento mismo. No olvidar su movimiento preciso, la atmósfera planteada con exactitud sensual, todo a manera de una orquestación de los sentidos, hasta armar la escena y desembocar de manera progresiva en un silencio, donde todavía repercute lo rigurosamente planteado con la magia de lo fascinante. No por gusto Carbonell tiene poderes de invocación en ese reino afianzado en los contornos de nuestra nacionalidad. TOMADO DE CUBA ENCUENTRO ***************************** Luis Carbonell. Un pincel poético. Por: Luis Hernández Serrano. (ENTREVISTA) Llegamos a su apartamento y estaba la puerta abierta y él allí, como esperándonos. Lo encontramos con el teléfono en ristre y al vernos, sin dejar de responderle al que estaba del otro lado de la línea, nos hizo señas de que pasáramos. Como lector, radioyente y televidente, lo hemos oído y visto durante muchos años, pero nunca habíamos tenido el privilegio de intercambiar con él ni una palabra. Es Luis Carbonell, el rey de los declamadores cubanos de todos los tiempos, rodeado de cuadros, diminutas esculturas, caricaturas y souvenires de distintos países, sin olvidar su piano. Nació en la tierra de Antonio Maceo, en la calle Rastro 17, entre Trinidad y Callejón del Toro, el 26 de julio de 1923, por lo que pronto cumplirá 80 años. Ha puesto en las más altas cumbres de la cultura cubana y caribeña el nombre apasionado y rebelde del archipiélago de José Martí. Atesora miles de recuerdos y anécdotas sobre Félix B. Caignet, Ernesto Lecuona, Rita Montaner, Bola de Nieve, Esther Borja y Rosita Fornés, entre otras glorias del intelecto, el arte y la música de esta tierra latinoafricana y acaba de regresar de una fructífera estancia en la República Dominicana, donde, como en otros parajes del mundo, es un verdadero ídolo. El Consejo de las Artes Escénicas y el Centro Promotor del Humor lo seleccionaron hace unas pocas horas como Premio Nacional del Humor, el cuarto de los cubanos que merece esa relevante condición cultural y artística. —¿Por qué le dicen El Acuarelista de la poesía antillana? —Tengo que hacer un poco de historia. Yo vine de Nueva York acompañado de Gilberto Valdés para viajar a España en una función que él pretendía que yo organizara. Pero debo decir primero que él me había conocido al recitar en el neuyorquino Teatro Hispano. Al casco de esa ciudad me llevó la puertorriqueña Diosa Costello, en ese instante la más famosa artista latina en Estados Unidos, y participé en el show de aquel teatro a través de Esther Borja y de Ernesto Lecuona. Todo es una gran cadena. Hay muchas cosas que contar y no voy a hacerlo ahora. ¿Puedo seguir? —¡Cómo no! Vinimos para oír su historia. —Realmente llegué a La Habana para viajar con Gilberto a España y entre las gestiones que hizo por mí Esther Borja, estuvo llevarme al Teatro Auditorium, hoy Amadeo Roldán, a un homenaje a René Cabel, donde recité y luego, en la casa de los Sarrá, a quienes conocí también en Nueva York. Volví a recitar y allí estaba el artista argentino Biondi, quien me había oído declamar en el teatro habanero, sin yo saberlo y estaba sorprendido, porque llamé la atención, según me dijeron y me preguntó si yo no había actuado más en Cuba. "Yo le dije que en verdad cuando decía que yo recitaba, notaba cierto rechazo. Entonces Biondi me sugirió: 'Pero usted nunca diga que recita'. Y al oír eso, me preocupé y le dije: 'Pero si yo no recito, ¿qué es lo que hago?' Y él me contestó: 'Mire, cuando yo lo vi, el movimiento de sus manos, sus gestos, su expresión vocal, su actuación toda, sentí la impresión de que en realidad lo que hace es dibujar, es pintar lo que dice, usted es como un pincel poético, como una acuarela'." —Bien, de ahí surge ese calificativo de Acuarelista... —En efecto. Cuando yo debuté verdaderamente, en enero de 1949, en el Programa Bacardí, se usaba —y aún se utiliza— ponerle a los artistas una especie de slogan como "el de la voz de seda", por ejemplo. Y en mi caso buscaron algo que me caracterizara y me preguntaron a mí, pero yo no sabía qué decir de mí mismo. Como me llamó la atención el comentario de Biondi de que yo era como un pincel poético o una acuarela expliqué que él me había dicho eso, y aquella persona enseguida expresó: "¡Ah!, entonces a ti te pega muy bien lo de El Acuarelista de la poesía negra." Y yo le respondí: "Sería mejor decir de la poesía antillana, porque es un término mucho más abarcador" y de ahí nació esa especie de "logotipo hablado", por cierto, primera vez que lo llamo así. —¿Sus padres eran artistas? —Bueno, mi madre, Amalia Pullés, fue una artista de alma, una gran maestra. La número uno, el primer expediente de toda la provincia de Oriente, tuvo ese prestigio y ese privilegio de ser considerada así. Y mi padre, Luis Carbonell, desde los 13 años fue aprendiz de mecánico de los ferrocarriles en Santiago de Cuba, llegó a ser el jefe del taller y murió con tal oficio, a los 63 años. —De la maestra viene su arte... —De su sensibilidad, de su bondad, de su amor por la educación. Fue una maestra fabulosa. Y creo que de ahí parte mi vocación, porque todos sus hijos, yo incluido, fuimos maestros y los que quedamos vivos lo seguimos siendo. —¿Cuántos hermanos? —Siete. Yo soy el quinto, dos varones y las demás hembras. —¿Alguno de ellos fue declamador? —Bueno, de chiquito oíamos a mi mamá recitar algunos poemas, como maestra al fin. Mi madre era una mujer muy espiritual. Y la escuchábamos recitar en voz alta. Y mi segunda hermana, Silvia, hubiera llegado a ser una gran declamadora, poseía todas las condiciones, pero no tenía el consentimiento de nuestra madre, a quien no le gustó la idea de contar con una artista en la familia. Por eso se opuso a que ella recitara y a que yo estudiara el piano cuando quise estudiarlo. —¿Dónde recitaba de adolescente? —En la escuela pública número diez tuve como maestra de quinto grado a Caridad Caignet, hermana de Félix B. Caignet. Él fue uno de los primeros que me elogió como recitador. Cuando aquello él escribía para la radio los episodios de Chilín y Bebita, dos niños aventureros que recorrían el mundo, una novela de la que fue escritor, actor y director, todo eso junto. Después hizo los famosos episodios de Chang Li Po. —¿Cuándo recitó por primera vez? —En la casa de mi maestra de piano, Josefina Farré Segura, que todavía vive en Estados Unidos. Empecé allí, jugando. Yo recitaba muchas cosas, lo hice igualmente en el Instituto, en Santiago de Cuba. Me han dicho que tengo buena memoria y eso es natural, nacimos, nos criamos y vivimos estudiando. El que estudia ejercita su memoria. Lo más difícil es recitar bien. Recuerdo que estando en la casa de mi maestra conocí a Ángel de Goya, que tenía un programa de radio, la CMKC y me invitó a recitar en ese espacio. Por aquellos tiempos declamé en el Teatro Oriente y en el Teatro Cuba. —¿Le gustaba el piano? —Sí, esa era mi verdadera vocación, pero ella quería que yo fuera médico o abogado. Pero el problema es que hace 70 años cuando yo mostré inclinación hacia la música, mi madre no quiso. Más adelante, en mi vida pude estudiar pero ya de todas maneras no fue el momento propicio para verme convertido, como yo quería, en un gran pianista. Entonces me dediqué a estudiar el piano, pero ya sin tiempo para llegar a ser un músico importante, pues como toda carrera, requería muchos años de estudio y de práctica. —¿Recitó mucho de niño? —Escuchando a mi hermana mayor, Olga, recitar La balada de Simón Caraballo, de Nicolás Guillén, algún resorte interno me hizo quedar impresionado. Yo estaba en el suelo de mi casa, jugando o haciendo algo y oírla me impactó extraordinariamente: "Canta, Simón,/ ¡Ah!, yo tuve una casita y una mujer./ Yo, negro Simón Caraballo/ y hoy no tengo qué comer./ Mi mujer murió de parto,/ la casa se me enredó./ Yo, negro Simón Caraballo,/ ni toco, ni bebo, ni bailo,/ ni casi sé ya quién soy." Aquello me conmovió tanto que busqué el libro de mi hermana y me bebí enseguida los versos de Nicolás. —¿Usted leía mucho? —Claro, en mi casa había muchos libros. Mi segunda hermana, Silvia, era alumna de Camila Henríquez Ureña, quien también recitaba. Camila le preparó un buen repertorio de poemas que abarcaba desde lo clásico español hasta lo revolucionario, y logró que mi mamá le permitiera recitar. Lo hizo en Santiago primero y en La Habana después, en 1940. Ahí intervino mi madre y le dijo que ya no podía continuar haciéndolo. Tengo la satisfacción y el orgullo enorme que una biblioteca de la Universidad de La Habana lleva el nombre de esa hermana mía por su labor pedagógica y cultural. —¿Poemas preferidos? —Es el público el que tiene preferencias. Tengo algunas estampas que han gustado siempre mucho. De mi primera etapa, digamos, la de Félix B. Caignet, Me voy de flirt. Yo la llamo Una impresión telefónica. Ya la palabra "flirt", sinónimo de aventura amorosa, de romance o "flirtear", romancear, no se emplea mucho. Esos versos causaron sensación. Como la que escribió Jorge González Allué: Los quince de Florita y Espabílate, Mariana, de Rafael Sanabria. Y también ha ocasionado gran admiración, desde hace sesenta años, la estampa del brasileño Jorge de Lima que todos conocen: Esa negra Fuló. —¿Alguna anécdota que no olvida? —Son muchos años de vida artística. No sé el espacio de que ustedes disponen. Recuerdo la inmensa emoción del juicio crítico, el primero que vi redactado, de un importante escritor de la radio cubana. Me escuchó recitar, con 19 años yo, en la casa de mi maestra de piano y me puso en una libreta: "Para este gran artista santiaguero, cuyo polifacetismo será valuado en mucho cuando en Cuba se cotice el verdadero arte. Con un abrazo camaraderil, de Arturo Liendo, 11 de febrero de 1942." Justamente mi amiga Rosita Fornés cumplía ese día también 19 años. Seis años después lo vi en la CMQ, en La Habana. No me recordaba. Le repetí de memoria sus palabras y entonces riendo aseveró: "¡Viste que no me equivoqué!" |
LUIS CARBONELL, I'LL TRYLUIS CARBONELL, MI HABANA |
| Clasificados Gratis RD , Republica Dominicana Completa. Livio.com. Lista informativa Dominicana NotiRD Cortesía de Livio.com Para Salir o entrar a la NotiRD Visita: http://www.livio.com/notird/ |
--
No hay comentarios:
Publicar un comentario