Mostrando entradas con la etiqueta Uruguay. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Uruguay. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de marzo de 2012

La narración oral invade a Camagüey

Por Daymaris Taboada Moreno/Radio Cadena Agramonte.
taboada@rcagramonte.icrt.cu
La IV Bienal de Narración Oral Cuenta Cuentos 2012 inició en Camagüey y se desarrollará hasta el 20 de marzo próximo, temporada durante la cual disfrutaremos de una de las artes más antiguas de la humanidad, la de contar una historia utilizando básicamente la oralidad.

Con el auspicio esta vez del Foro de Narración Oral del Gran Teatro de La Habana, el evento es organizado desde hace cinco años por la Institución Cultural Proyecto EJO. La cita contribuye a rescatar la tradición narrativa arraigada entre los agramontinos desde hace varias décadas y a mostrar en el contexto nacional actual, las variantes empleadas en países  de Latinoamérica.

Confrontando lo mejor de la narración oral en Cuba y Latinoamérica esta cita acogerá a importantes exponentes entre los que se encuentran Mayra Navarro, Jesús Lozada, Ury Rodríguez -desde Guantánamo-, y Octavio Pino uno de los creadores de los métodos de enseñanza en las escuelas de Instructores de Arte.

Con la participación de maestros extranjeros procedentes de Colombia, México, Argentina, Uruguay y Sudáfrica, el evento dotará a participantes y a espectadores de la diversidad de formas de la que se narra hoy en el mundo. Las variadas herramientas artísticas distinguirán cada presentación, según el artista, su lugar de procedencia y las tesis que defienda.

Entre los momentos esenciales de esta Bienal destacan el Coloquio de Metodología de la Enseñanza de la Narración Oral que se desarrollará hasta el 16 de este mes, en el Centro de Gestión Cultural ubicado en Independencia, una de las más céntricas calles de la ciudad de Camagüey.

En los últimos días el festival se expandirá a las calles, hospitales, policlínicos, círculos infantiles y escuelas, para intercambiar con una porción especial de público habituado a este arte, como son los niños camagüeyanos.  

NARRANDO LA HISTORIA DE LA ORALIDAD
Omar González Catá.
Omar González Catá.
“Luego de constituirse hace muchos años en una de las plazas más fuertes y prolíficas en la narrativa cubana, donde estuvieron los primeros narradores y donde se creó todo un ambiente alrededor de la manifestación con exponentes como Garzón Céspedes y Jesús Lozada, la ciudad de Camagüey revive nuevamente este arte, mediante la Bienal”, aseguró Omar González Catá, director del Proyecto EJO.

“El primer festival de narración oral que se hizo en Latinoamérica, sucedió en Camagüey, en 1988. Durante muchos años la ciudad se erigió como uno de los principales escenarios que promovían la manifestación no solo dentro de las fronteras cubanas. Paulatinamente fue mermando el número de narradores que existían en el territorio, hasta quedar solo Zaida Montel en el sistema de bibliotecas públicas. Desde allí, se encargaba de estimular el hábito de la lectura entre niños y adultos, sin distingos de edades”. 

“Luego de insertarse en el Proyecto EJO y comenzar un trabajo  interesante, descubrimos cuanto nos aportaba aquella ayuda. Fue entonces cuando nos dimos a la tarea de conservar la tradición oral impartiendo talleres de formación de narradores con una duración de un año”, recuerda  Omar González Catá. 

“De allí egresó un grupo importante de narradores que hoy conforman el grupo profesional “Catalejo de Cuentos”, que realiza actividades de animación en Casas de Cultura y comunidades de la provincia”.  

Por su parte, el Concurso Manolo Martínez in memoriam creado dentro de los festivales de narración, ha propiciando también el descubrimiento de narradores jóvenes de distintas procedencias académicas, pero con una alta calidad artística que no se opaca por su formación autodidacta. 

Los narradores camagüeyanos no poseen un método especifico del que estrictamente aprendieron la oralidad, es la tradición lugareña resultado de una mixtura cultural, de un bagaje de conocimiento adquirido con el decurso de los años a partir de las experiencias más loables de todo cuanto se hace dentro de la narración oral.

sábado, 10 de marzo de 2012

Resguardar la memoria del mundo objetivo de la UNESCO

Resguardar-la-memoria-del-mundo-objetivo-de-la-UNESCO

En el marco de la XXXIII Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, se presentó por primera vez el Programa Memoria del Mundo, el cual pretende que se reconozca la importancia de los documentos de todo el planeta, con la finalidad de preservar la herencia histórica que éstos guardan.
El programa se ha enfocado principalmente en resguardar las colecciones que se encuentran en bibliotecas, archiveros, fonotecas, escuelas privadas o públicas; también en apoyar el acceso a las mismas e incrementar la conciencia mundial sobre la preservación de éstas.
En México se ha organizado una iniciativa llamada “Los jóvenes y el patrimonio documental en México” que forma parte del programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Este proyecto está dirigido a los jóvenes con la intención de que preserven los archivos familiares que constituyen su propia historia: fotografías, actas de nacimiento y títulos conforman no sólo la historia familiar, sino también la local.
Dentro del Registro Memoria del Mundo —con carácter internacional— se encuentran en 245 colecciones, México ocupa uno de los primeros lugares por el registro de documentos. Algunas piezas registradas en el programa son: La Biblia de 42 líneas de Gutenberg (Alemania), grabaciones originales de Carlos Gardel (Uruguay), el manuscrito de la novena sinfonía de Beethoven (Alemania) y el Archivo de los Derechos Humanos (Chile).
En México, el programa ha reconocido: la colección de códices mexicanos que comprende un códice prehispánico y 92 códices coloniales originales, el negativo original de la película de Luis Buñuel “Los olvidados” y la colección del Centro de Documentación e Investigación de la comunidad Ashkenazi de México, siglos XVI-XX.
Fuente: FILPM
Tomado Federico Taboada Cardoso

jueves, 8 de septiembre de 2011

Agentes de la Minustah en Haití embarazan y luego se van


Las relaciones sexuales con menores (de 18 años), sean consensuadas o no, son consideradas abuso sexual
La haitiana Rose Mina Joseph, de 17 años, dice estar embarazada de nueve meses. Su abdomen ha crecido y se mueve con lentitud.

El padre de la criatura, asegura ella, es un soldado uruguayo de un batallón de las fuerzas de paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) apostado en la sudoccidental ciudad de Port Salut.

Rose Mina mostró una fotografía del día en que cumplió 17 años, el 8 de enero pasado, en la que aparece abrazada por el supuesto soldado uruguayo. IPS verificó la fecha viendo su partida de nacimiento.
La joven indicó que, cinco días después de su cumpleaños, quedó embarazada. “Ahora, a veces me siento anémica”, dijo. “Tengo miedo de que no vaya a tener dinero para pagar el hospital cuando dé a luz”.

La copia de un recibo de transferencia bancaria muestra que Rose Mina recibió 150 dólares de parte de un hombre en Montevideo el 15 de julio. La adolescente se quejó de que no le fue enviado más dinero en agosto.

“Las relaciones sexuales con menores (de 18 años), sean consensuadas o no, son consideradas abuso sexual y, por tanto, prohibidas”, dijo en conferencia de prensa Eduardo del Buey, portavoz de la Secretaría General de la ONU, ante una pregunta sobre esta denuncia.

El funcionario no se refirió específicamente al caso de Rose Mina, pero una portavoz de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah, por su acrónimo en francés) aseguró que se investigaban todas las acusaciones de mala conducta en Port Salut, aunque no dio más detalles.

Según la ley haitiana, una persona debe tener 18 años para tenga valor su consentimiento en relaciones sexuales.

“Si ella necesita algo, el ‘blan’ (extranjero) tiene que ayudarla”, dijo la madre de Rose Mina, Antonia Zamor.

“No es legal. pero ya la dejó embarazada. No es mi culpa, es culpa del blan”, añadió. “Envió una pequeña suma de dinero, pero no es mucho. Ella le dijo que iba a dar a luz, y él le dijo que no sabía si enviaría dinero”.

Otras mujeres en Port Salut habrían tenido hijos con soldados uruguayos, a pesar de una directiva de 2003 de la Secretaría General del foro mundial a las fuerzas de paz indicando que “las relaciones sexuales entre personal de la ONU y beneficiarios de la asistencia, ya que están basadas en la inherente dinámica de poder desigual, socavan la credibilidad y la integridad del trabajo de las Naciones Unidas, y (por tanto) están totalmente desaconsejadas” Del Buey reiteró este miércoles que “las relaciones sexuales consensuadas estaban totalmente desaconsejadas”.

Pero “desaconsejado no es prohibido”, dijo James Pal, director ejecutivo del Global Policy Forum, grupo independiente con sede en Nueva York que supervisa las acciones de la ONU.

“Cuando se dice ‘consentimiento’ o ‘consensual’, es algo ambiguo”, dijo añadiendo que las fuerzas de paz se encontraban en una posición de poder, así que una relación entre un soldado y una mujer local casi siempre estaría desequilibrada.

La pequeña Sasha Francesca Barrios, de dos años, tose constantemente en el regazo de Roseleine Duperval. Esta madre de 32 años, también de Port Salut, sabe que su pequeña tiene fiebre.

Según un certificado que mostró, la niña lleva el apellido de un ex soldado de paz de la ONU que, dijo, una vez llevó a Duperval a Uruguay. Ella mostró su pasaporte, con el sello del aeropuerto de Montevideo.

Cuando Duperval regresó a Haití con el soldado, quedó embarazada. No estaba segura si el soldado uruguayo todavía servía en las fuerzas de paz.

El soldado partió después de tres meses a su país, contó Duperval, y ella no volvió a saber nada de él. “Tuvimos una relación y nos amamos uno a otro. Yo estaba trabajando aquí y él trabajaba aquí”, dijo.

Después de que él viajó a Uruguay, “nunca asumió la responsabilidad”, aseguró Duperval. “Dijo que cuando se fuera enviaría dinero para el niño, pero nunca mandó nada. Nunca llamó”.

“Aquí tenemos demasiados (soldados) de la Minustah”, agregó. “Eso es todo lo que hacen, embarazan a jóvenes y luego se van. Es lo peor que hacen. Ahora la niña va a llegar a la edad en la que necesita atención escolar, pero no sé cómo la voy a pagar”, cuestionó.

Duperval y su hermana participaron de una protesta el lunes realizada por unas 300 personas contra las fuerzas de paz de la ONU frente a la misma base militar del foro mundial.

La multitud llevaba una pancarta que rezaba: “Justicia para Johnny Jean”, el joven de 18 años que, se denuncia, habría sido violado por soldados uruguayos de la ONU en Port Salut, incidente filmado con un teléfono celular y cuyas imágenes fueron divulgadas la semana pasada.

Un manifestante llevaba un cartel que decía. “No al sexo con personas de 16 años. No, no, no”.

Una tercera mujer, Nerlande Nazaire, de 22 años, quien vive cerca de la base uruguaya. Ella llevaba en brazos a su hijo de seis meses.

Nazaire contó que mantuvo una relación con un soldado. Afirmó haber hablado con él el sábado pasado, y afirmó estar feliz porque le enviaba regularmente dinero para el bebé.

“En Haití, uno es menor hasta los 29 años. Eso significa que si un soldado extranjero tiene sexo con una menor, está violando la ley haitiana y debería ser juzgado”, indicó a IPS el abogado y jurista de derechos humanos haitiano Mario Joseph.

El experto explicó que, de ser hallado culpable, el perpetrador puede ser sentenciado a cumplir trabajos forzados entre 10 y 15 años.

Pero bajo un acuerdo entre la Minustah y el gobierno haitiano, los soldados de la ONU tienen inmunidad del sistema judicial local, y deben ser juzgados en sus países de origen.

Cinco soldados de la armada uruguaya acusados de estar involucrados en el abuso a Jean están retenidos en su base, incomunicados entre sí, y serán repatriados, confirmaron autoridades de ese país. El presidente de Uruguay, José Mujica, envió una carta al gobierno haitiano pidiendo disculpas por lo ocurrido y prometiendo reparaciones para la familia de la víctima, mientras que el Ministerio de Defensa informó que se iniciaron investigaciones tanto en el ámbito militar como en el propio contingente militar en Haití, además de que se remitieron los antecedentes del caso a la justicia militar y a la penal ordinaria del país.

De pie en la puerta de su casa, Dorothy Lebon, maestra en L’Ecole National de Point Sab, dijo que Rose Mina Joseph, de 17 años, era alumna suya.

“Es un abuso sexual que deben castigar en el sistema judicial. La mujer que quedó embarazada es una estudiante, con menos de 18 años”, dijo. “Si quieren cambiar el programa, construir escuelas, proveer atención médica, construir carreteras, no tenemos problemas. Pero no hacen nada positivo”, añadió.

Vecinos de Port Salut aseguraron que muchos menores habían tenido sexo con soldados de la Minustah. Varias familias en un barrio pobre adyacente a la base uruguaya, que pidieron mantener el anonimato, contaron la misma historia: adolescentes, de 16 y 17 años, entran a la base a media noche o más tarde y tienen sexo con los soldados.

“Estamos tomando estas denuncias con la mayor seriedad, tan serios como hemos sido”, dijo Eliane Nabaa, portavoz de Minustah. Señaló que no podía ni confirmar ni negar que soldados de Port Salut hubieran tenido sexo con menores.

Ansel Herz es periodista independiente que escribe para el sitio: http: mediahacker.org. Este artículo cuenta con aporte de Elizabeth Whitman, en Nueva York.
Por: Ansel Herz/Cubadebate

No estoy de acuerdo con lo que dices, pero defenderé con mi vida tu derecho a expresarlo.

Voltaire

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Esto puede ser de su interés

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...