Vuelve la fiesta de la transmisión oral

El IV Festival de la Oralidad Ahoz-Aho echa a andar esta noche en el Herri Antzokia


Por www.diariovasco.com/
Organizado por el departamento de Cultura municipal, desde hoy viernes hasta el domingo 18, la localidad acoge la cuarta edición del Festival de la Oralidad. Una iniciativa que basa su razón de ser y hunde sus raíces en la tradición milenaria universal, basada en la transmisión oral, en el boca a boca, de generación en generación, del conocimiento, de la historia, de las historias, de las leyendas, de los cuentos, de las canciones, etcétera.


En ese contexto, el Festival de la Oralidad, Ahoz-Aho, centra su razón de ser en el apartado dedicado a los relatos literarios, los juegos escénicos, los poemas musicados, la declamación de versos, los juegos en torno a las palabras y muchas opciones más, en diferentes culturas, teniendo siempre en el cuento el elemento común a todas ellas.

Desde este punto de vista, Ahoz-Aho sirve para el diálogo entre culturas distintas pero con muchos rasgos comunes; otra vez, la mezcla, el mestizaje enriquecedor.

La simple presencia de representantes de países de 'otras' culturas, apuntan los organizadores, plantea ya de por sí una confrontación para el intercambio de conceptos de vida entre los participantes y el público. Un público que deja de ser espectador para transformarse en interlocutor, gracias a las técnicas de la cuentería, de ese teatro narrativo, en el que la actriz, el actor, le interpelan sin cuarta pared. Los centros escolares; Urdaneta y Jakintza tendrán un protagonismo especial en el desarrollo del Festival, al igual que el grupo de teatro Urrup, que con Marisol Cavero y Gorka Lariz participan en el mismo.

Curso de narración

Tanto en Urdaneta como en Jakintza se están preparando las calabazas (es la imagen del festival) que podrán verse en los escaparates de los comercios locales, y algunos alumnos están tomando parte en un curso de narración impartido por el actor, May Gorostiaga, curso que terminará con su participación en la Gran Gala de la Oralidad.

Volviendo al programa diremos que echa a andar hoy viernes, a las 10.15 de la noche, con la representación, en el Herri Antzokia, de la obra 'Hura ez da lekua', del colectivo Metrokoadroka.

Este compañía la crearon, en el 2008, personas de distintas disciplinas artísticas, procedentes del mundo del teatro, literatura, música, escultura, pintura y fotografía. 'Hura ez da lekua', es una propuesta escénica que reúne, en directo, poesía, música, pintura y teatro, con la felicidad como línea argumental: la alegría que nos produce encontrarla y el miedo a perderla.

El hilo argumental nos sitúa ante una persona que se levanta una mañana y descubre que es feliz, que ha encontrado lo que buscaba en la vida, que no necesita nada más. Entonces sentirá un miedo atroz, el miedo a perder la felicidad. Para proteger su felicidad, decidirá no salir más de casa. Pondrá un espantapájaros en medio de la habitación. La felicidad se le convertirá en una cárcel, o, tal vez, arrinconará lo que siempre hemos considerado la felicidad y tratara de redefinirla.

Participan en la obra: Oier Guillan, Asier Sarasola (textos y voz), Ander Fernández (textos y música), Idoia Beratarbide (pintura, vestuario y dramaturgia) e Iñigo Ortega, actor. Con la ayuda de la pintura, la música y la poesía nos sumergiremos en un viaje interior lleno de humor, ritmo y poesía.

Mañana, sábado, Ahoz-Aho sale a la calle a las 7.30 de la tarde para llevar a cabo una kalejira con cuentos por el casco viejo, en la que participarán: el grupo riojano La Compañía del saco, los kontalaris; Joxe Mari Karrere e Itziar Rekalde y bertsolaris de Goierriko Bertso Eskola.

Entrevista a Fernando Arrabal

Actor Hispano-Americano Presenta Gran Obra De La Vida Real En N.Y.

Él quiere dedicar este espectáculo a todos los que se han sentido alguna vez diferentes y han tratado pertenecer a su mismo yo.

Redaccion de Siembra Hielo 
Sussy Arriaga

lunes 25 de abril de 2011

"El Gringuito" magnifica obra . .

Nueva revelación en los escenario newyorkinos es el caso del Actor Hispano-Americano quien presenta una gran obra de la vida real en N.Y.Éric-Dominique Pérez (Dramaturgo/Actor) ha actuado en escenario en el Requiem Por Yarini, Ana en el Trópico, West Side Story,Jekyll & Hyde, y en la película Los Dragones.Más recientemente actuó en un drama de la vida real para Telemundo. Ha estudiado en la Unidad de Raúl Juliá del Teatro Rodante de Puerto Rico, HB Studio,Hunter College y El P.I.T.

"El-Gringuito" es un monologo autobiografico en donde Éric-Dominique Pérez explora los alto y bajos de encontrar la aceptación en una comunidad Latina en la que "no se parece a nadie a su alrededor." Es una manera conmovedora y divertida de crecer el aspecto diferente al tratar de pertenecer a una sociedad que es muy dificil para el hispano comun y corriente, que se desplaza y se desarrolla en los barrios de Nueva York.

Él quiere dedicar este espectáculo a todos los que se han sentido alguna vez diferentes y han tratado pertenecer a su mismo yo.

Esta magnifica obra está compuesta y dirigida por el famoso A.B. Lugo y las fotos de promocion incluidas son tomadas por A.B. Lugo.

Bobby Baker quienes el asistente Director.

La Coreografia es de Tru Essencia Dance and Wellness, Inc.quienes son las Neuyoricans del Bronx

Deena "Snapshot" Clemente and Wanda "Wandeepop" Candelario

La obra se esta estrenando con gran aceptacion del publico y toma lugar en el Teatro La TEA localizado en CSV Cultural and Educational Center

107 Suffolk Street, 2nd Piso NY, NY.

Es parte de el 6th Annual The One Festival y El Gringuito se estrenó el 12 de abril el cual fue un completo exito de producción ya que revela la inquietud de un joven en la selva de acero de la ciudad de Nueva York .

En la primera noche del estreno fue abarrotado por un gran publico de hispanos parlantes como anglosajones, que luego de ver la obra salieron muy complacido por tan hermosa coreografia y el mensaje que llevo al entusiasta publico que asistió.

Abril 17, 4PM, Abril 21, 8PM, y Abril 23, 8PM 2011.en addition con otras obras.

Boletos son $15 en avancado y $20 en la puerta

Pueden ser comprados en www.smarttix.com y para mas informacion pueden llamar 212-529-1948